Using 3D coordinates and machine learning to predict dairy cow locomotor ability